Debian HK 提供 Debian 的光碟影像 (CD/DVD ISO image) 和軟件套件 (package) 的下載。
光碟影像 (CD/DVD ISO) 是必需要通過使用 CD-R，CD-RW 或 DVD-RW 燒碟機來把它們刻錄到 CD-R 或 DVD 的刻錄光碟上才能運行的一種文檔格式。在 Linux 上，你可以使用 cdrecord 或 K3b 來刻錄光碟。在 Windows 上，你可以使用 CDBurnerXP Pro，ISO Recorder，Roxio 或 Nero。在 Mac OS X上，你可以使用系統附有的 Disk Copy 或 cdrecord。
由 Debian HK 提供的 i386 CD 影像地址為 ftp://ftp.hk.debian.org/debian-cd/current/i386/iso-cd, DVD 影像為 ftp://ftp.hk.debian.org/debian-cd/current/i386/iso-dvd
在這個目錄裡，從 debian-40r0-i386-CD-1.iso 到 debian-40r0-i386-CD-21.iso 這 21 個文檔包含了整個 Debian 4.0r0 的所有軟件。除了第一張光碟 (debian-40r0-i386-CD-1.iso) 以外，其他可以選擇下載與否，因為第一張包含安裝程式，所以你必需使用它來進行安裝。
除此以外，目錄裡還有 debian-40r0-i386-businesscard.iso 和 debian-40r0-i386-netinst.iso 兩個文檔，它們比 debian-40r0-i386-CD-1.iso 更小，分別只有 31MB 和 106MB，前者適合刻錄於卡片般大小的 CD，後者適合作網絡安裝，它只包含安裝程式和基本系統，額外的軟件都需要從網上下載。
由於資源有限，現時只能提供 i386 架構的 CD 影像，至於其他的架構我們只提供 business card 和 netinst 兩種影像，並未有 DVD 影像。如果你有需要，你可以使用 bittorrent (BT) 或 jigdo，詳情請參閱 http://www.debian.org/CD/ 的說明。另外，因為下載光碟影像的頻寬占用非常高，所以我們暫是只提供 FTP 下載，而不能通過 HTTP。
Debian HK 提供所有硬件架構的套件下載，詳情請參閱Debian HK 套件映射區。
Debian HK 由 1999 年年尾已開始義務提供全港最完整的 Debian 映射站 (mirror site) 。
下面列出了各個版本的 /etc/apt/sources.list 配置。deb-src 為程式源代碼的地址，若你沒有打算下載源代碼，那麼你不用加入 deb-src 的配置。例子中全用了 FTP，如果你較喜歡使用 HTTP，只需把 ftp:// 換成 http:// 即可。
Debian 的穩定版具有高度的安全性和穩定性，當發現了任何安全漏洞，Debian 團隊會立即作出反應，第一時間發布修補了安全漏洞的新套件。
# Debian 官方套件庫
deb http://www.hk.debian.org/debian/ stable main non-free contrib
deb-src http://www.hk.debian.org/debian/ stable main non-free contrib
# Debian 安全更新庫
deb http://security.debian.org/ stable/updates main contrib non-free
deb-src http://security.debian.org/ stable/updates main contrib non-free
測試版為下一個穩定版的開發版，軟件包比穩定版較新，但是因為不是正式發布的穩定版本，所以 Debian 團隊不會作出任何包證，亦因此不建議安裝在需要高度穩定和安全性的地方，比如伺服器。
# Debian 官方套件庫
deb ftp://ftp.hk.debian.org/debian/ testing main non-free contrib
deb-src ftp://ftp.hk.debian.org/debian/ testing main non-free contrib
# Debian 安全更新庫
deb http://secure-testing.debian.net/debian-secure-testing etch/security-updates main contrib non-free
deb-src http://secure-testing.debian.net/debian-secure-testing etch/security-updates main contrib non-free
# Debian 官方套件庫
deb ftp://ftp.hk.debian.org/debian/ sid main non-free contrib
deb-src ftp://ftp.hk.debian.org/debian/ sid main non-free contrib